Dans le cas d’un achat sur facture ou d’un prélèvement automatique, nous effectuons des paiements anticipés, c’est pourquoi nous transmettons les données au prestataire de services financiers Creditreform Boniversum GmbH dans ces cas pour vérifier la solvabilité du demandeur. Pour l’information du demandeur, nous vous fournissons les informations de consommateur suivantes conformément à l’article 13 du règlement général sur la protection des données de Creditreform Boniversum GmbH. Ces informations de consommation ont été mises à notre disposition par Creditreform Boniversum GmbH. Creditreform Boniversum GmbH est responsable du contenu suivant.
Pour les consommateurs: informations selon le RGPD de l’UE via Creditreform Boniversum GmbH
1. Nom et coordonnées de l’organisme responsable et du délégué à la protection des données de l’entreprise
Le responsable au sens de l’article 4 n° 7 du règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD) est Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstr. 11, 41460 Neuss, Tél. : +49 (0) 2131 / 109-501. Vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse ci-dessus ou par e-mail à datenschutz@boniversum.de.
2. Traitement des données par Creditreform Boniversum GmbH
Finalités du traitement des données et intérêts légitimes poursuivis par Creditreform Boniversum GmbH ou un tiers. Creditreform Boniversum GmbH est une agence d’information aux consommateurs. Elle exploite une base de données dans laquelle sont stockées des informations sur la solvabilité des particuliers. En particulier, la base de données Creditreform Boniversum stocke des informations sur le nom, l’adresse, la date de naissance, éventuellement l’adresse e-mail, l’historique des paiements et la structure de propriété des personnes. Le traitement des données stockées a pour but de fournir des informations sur la solvabilité de la personne demandée. La base juridique du traitement est l’article 6, al. 1f RGPD de l’UE. Selon cela, des informations sur ces données ne peuvent être fournies que si un client démontre de manière crédible un intérêt légitime à connaître ces informations. Si des données sont transmises vers des pays hors de l’UE, cela se fait sur la base des dites « clauses contractuelles types », que vous pouvez trouver sous le lien suivant : http://eur-lex.europa.eu/legal- content/DE/TXT/PDF/? uri = CELEX: 32001D0497 from = DE peut être consulté ou envoyé.
Base juridique du traitement des données
Creditreform Boniversum GmbH traite les données personnelles sur la base des dispositions du règlement général sur la protection des données. Le traitement a lieu sur la base du consentement ainsi que sur la base de l’article 6, al. 1 lettre f du RGPD, dans la mesure où le traitement est nécessaire pour sauvegarder les intérêts légitimes du responsable ou d’un tiers et les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, qui nécessitent la protection des données personnelles, ne l’emportent pas sur les intérêts . Les consentements peuvent être révoqués à tout moment par le partenaire contractuel concerné. Cela s’applique également aux consentements qui ont été donnés avant l’entrée en vigueur du RGPD. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité des données personnelles traitées jusqu’à la révocation. Intérêts légitimes au sens de l’article 6 al. 1f RGPD de l’UE peut être: décision de crédit, création d’entreprise, structure de propriété, réclamation, vérification de crédit, contrat d’assurance, informations d’exécution.
Origine des données
Creditreform Boniversum GmbH exploite une base de données dans laquelle sont stockées des informations sur la solvabilité des particuliers. Sur cette base, Creditreform Boniversum GmbH fournit des informations de crédit à ses clients. Les clients comprennent, par exemple, les établissements de crédit, les sociétés de crédit-bail, les compagnies d’assurance, les sociétés de télécommunications, les sociétés de gestion de créances, les sociétés de vente par correspondance, les sociétés de vente en gros et au détail et d’autres sociétés qui fournissent ou fournissent des biens ou des services. Les données que Creditreform Boniversum GmbH a stockées à votre sujet proviennent de sources accessibles au public, d’entreprises de recouvrement de créances et de leurs clients.
Catégories de données personnelles traitées
Dans la base de données de Creditreform Boniversum GmbH, des informations sont stockées en particulier sur le nom, l’adresse, la date de naissance, éventuellement l’adresse e-mail, l’historique des paiements et la structure de propriété des personnes.
Catégories de destinataires des données personnelles
Les destinataires sont exclusivement des partenaires contractuels de Creditreform Boniversum GmbH. Il s’agit principalement de la vente par correspondance ou du commerce électronique, des sociétés de télécommunications et d’assurance, des sociétés de fourniture d’énergie et de services, des banques et des prestataires de services financiers. Les autres destinataires sont les chambres de compensation et les avocats.
Durée de stockage des données
Les données seront conservées aussi longtemps que la connaissance est nécessaire pour atteindre l’objectif du stockage. La connaissance est généralement nécessaire pour une période de stockage initiale de trois ans. Après expiration, un contrôle est effectué pour déterminer si le stockage est encore nécessaire, sinon les données seront supprimées au jour exact. Si un problème est traité, les données seront supprimées au jour trois ans après leur traitement. Les inscriptions au registre des débiteurs sont supprimées au jour exact après trois ans à compter de la date de l’ordre d’inscription conformément à l’article 882e ZPO. De plus amples détails peuvent être trouvés dans les «Règles de conduite pour les périodes d’examen et de suppression des données personnelles par les agences de crédit allemandes» établies par l’association «Die Wirtschaftsauskunfteien eV».
3. Droits des personnes concernées / droit d’opposition
Vous disposez d’un droit d’information auprès de Creditreform Boniversum GmbH concernant vos données personnelles qui y sont stockées. Si les données stockées vous concernant sont incorrectes, vous avez le droit de les faire rectifier ou supprimer. S’il n’est pas possible de déterminer immédiatement si les données sont incorrectes ou correctes, vous avez le droit de faire bloquer les données respectives jusqu’à clarification. Si vos données sont incomplètes, vous pouvez demander qu’elles soient complétées. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données stockées par Creditreform Boniversum GmbH, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment. La révocation n’affecte pas la légalité du traitement de vos données sur la base de votre consentement jusqu’à une éventuelle révocation. Si vous avez des objections, des demandes ou des plaintes concernant la protection des données, vous pouvez à tout moment contacter le responsable de la protection des données de Creditreform Boniversum GmbH. Il vous aidera rapidement et en toute confiance dans toutes les questions de protection des données. Vous pouvez bien entendu également vous plaindre du traitement des données par Creditreform Boniversum GmbH auprès du délégué à la protection des données responsable de votre État fédéral. Le traitement des données stockées chez Creditreform Boniversum GmbH a lieu pour des raisons impérieuses dignes de la protection du créancier et de la protection du crédit, qui l’emportent régulièrement sur vos intérêts, droits et libertés ou servent à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. Vous ne pouvez vous opposer au traitement de vos données par Creditreform Boniversum GmbH que pour des raisons qui découlent d’une situation particulière qui existe pour vous et qui doit être prouvée. Si de telles raisons particulières peuvent être démontrées, les données ne seront plus traitées là-bas. Veuillez adresser vos questions à notre Service Consommateurs, Tél. : +49 (0) 2131/36845560, E-Mail : Selbstauskunft@boniversum.de. Vous pouvez également adresser une objection au traitement des données pour des raisons qui découlent de la situation particulière de la personne concernée (art. 21, paragraphe 1, UE-RGPD) à ce stade.
4. Profilage / notation
Afin de décrire votre solvabilité, Creditreform Boniversum GmbH crée une valeur de score pour vos données. Les données sur l’âge et le sexe, les données d’adresse et, dans certains cas, les données d’historique de paiement sont incluses dans le score. Ces données sont pondérées différemment dans le calcul du score. Les clients de Creditreform Boniversum utilisent les scores comme une aide pour prendre leurs propres décisions de crédit.